Матушка Гусыня — персонаж французской и англо-амери­кан­ской дет­ской ли­те­ра­ту­ры — ска­зок, сти­хов, счи­та­лок. Под на­зва­ни­ем «Сказ­ки Ма­туш­ки Гу­сы­ни» в ми­ре, на­чи­ная с XVII ве­ка, вы­шло не­сколь­ко ли­те­ра­тур­ных сбор­ни­ков, став­ших зна­ме­ни­ты­ми. Пер­вым та­ким из­да­ни­ем стал сбор­ник на­род­ных ска­зок, из­дан­ных в 1697 году в об­ра­бот­ке Шар­ля Пер­ро. Ши­ро­кую из­вест­ность по­лу­чил сбор­ник из 52 клас­си­чес­ких дет­ских сти­хо­тво­ре­ний (nursery rhymes), вы­пу­щен­ный во вто­рой по­ло­ви­не XVIII ве­ка в Анг­лии под на­зва­ни­ем «Ме­ло­дии Ма­туш­ки Гу­сы­ни». Он при­об­рел огром­ную по­пу­ляр­ность и много раз переиздавался.

В сборнике можно найти песенки, загадки, счи­тал­ки, драз­нил­ки и ко­лы­бель­ные, воз­раст ко­то­рых на­счи­ты­вает от двух до че­ты­рех сто­ле­тий. Так­же в нем впер­вые бы­ли из­да­ны ли­ме­ри­ки — шу­точ­ные сти­хо­тво­ре­ния из пя­ти строк, обыгры­ваю­щие бес­смыс­ли­цу. Пер­со­на­жи «Ме­ло­дий Ма­туш­ки Гу­сы­ни» ста­ли не только частью англо­языч­ной куль­ту­ры, но и во­шли в про­из­ве­де­ния мно­гих из­вест­ных ав­то­ров: кни­ги об Али­се Лью­иса Кэр­рол­ла, «Мэ­ри Поп­пинс» Па­ме­лы Трэ­верс, «Винни-Пуха» Алек­санд­ра Мил­на. Даже «гранд-дама де­тек­ти­ва» Ага­та Крис­ти по­за­им­ство­ва­ла для сво­его ро­ма­на на­зва­ние дет­ской счи­тал­ки — «Де­сять нег­ри­тят» — а так­же вы­стро­ила в со­ответ­ствии с ней его сю­жет. В XX сто­ле­тии сти­хи из сбор­ни­ка бы­ли пе­ре­ве­де­ны на рус­ский язык Са­му­илом Мар­шаком и Корнеем Чуковским.

В дореволюционной России с не­за­тей­ли­вы­ми стиш­ка­ми из сбор­ни­ка «Ме­ло­дии Ма­туш­ки Гу­сы­ни» уже в ран­нем воз­рас­те зна­ко­ми­лись де­ти, в се­мьях ко­то­рых поощря­лось изуче­ние англий­ско­го язы­ка (напри­мер, эти сти­хи со сво­им на­став­ни­ком раз­би­рал це­са­ре­вич Алек­сей Ни­ко­лае­вич, сын послед­не­го рус­ско­го им­пе­ра­то­ра). В биб­лио­те­ке Яс­ной По­ля­ны хра­нит­ся из­да­ние сбор­ни­ка, вы­шед­шее в свет в кон­це XIX ве­ка. На нем со­хра­ни­лись рисунки, сделанные детской рукой.